Ученики на Учителя.com


Роль М.В. Ломоносова в развитии русского языка

Роль М.В. Ломоносова в развитии русского языка
Стародубцева Надежда Сергеевна
Щёкина Марина Валерьевна
Студентки Белгородского Государственного
Аграрного Университета им .В.Я.Горина
Кафедра общеобразовательных дисциплин
Россия, г.Белгород
Научный руководитель: Дорохова Людмила Александровна
Аннотация: В статье говорится о незаменимом вкладе в развитие русского
языка М.В.Ломоносова. Он его создал, оформил, привел в такой вид, что он
стал одним из величайших языков мира.
Ключевые слова: language of science; literary language; rhetoric; grammar;
style; term; language element; Church Slavonic language.
Исключительно велики заслуги Ломоносова в деле развития русского
литературного языка. Михаил Васильевич Ломоносов действительно был
великим человеком. Он на собственном примере доказал, что человек может
заниматься наукой и одновременно искусством, физикой и литературой. До
Ломоносова русский литературный язык отличала беспорядочная смесь
самых различных языковых элементов. В письменном и устном обиходе без
всякого разбора употреблялись и исконно русские слова, и
церковнославянизмы. Это был крайне пестрый, тяжеловесный по своей
синтаксической конструкции язык. Он не мог удовлетворить растущим
потребностям науки и культуры, назрела историческая необходимость
коренных, решительных преобразований.
Развитие грамматики и риторики. «Российская грамматика» - одно из
главных филологических сочинений М. В. Ломоносова и одно из важнейших
по значимости в истории русской филологии. Теоретически Ломоносов
ориентировался на древних авторов и на французские грамматические
руководства; основой послужила "Грамматика" Смотрицкого, откуда был
заимствован ряд терминов. Однако для того времени в труде Ломоносова
было много оригинального. Работа впервые проводит резкую грань между
языками русским и церковно-славянским. Признавая близкую взаимную
связь обоих языков, Ломоносов устанавливает полную самостоятельность
каждого из них и впервые подвергает специальному строго научному
изучению законы и формы языка собственно русского. Впервые определенно
и точно наметив отношения русского литературного языка к языку церковно-
славянскому, с одной стороны, и к языку живой, устной речи, с другой, он
положил прочное начало преобразованию русского литературного языка,
которое обеспечило его дальнейшее развитие. В этом и заключается
величайшее значение филологических трудов Ломоносова. Приемы научного
исследования, которым следует в своих филологических изучениях русского
языка Ломоносов - лингвистические приемы естествоиспытателя. В работе
Ломоносов различал уже буквы от звуков и, как естествоиспытатель,
определял анатомо-физиологическое и акустическое происхождение звуков;
говорил о трех наречиях русского языка (московском, северном и
украинском), изображал фонетический выговор звуков в словах. Свои
выводы он основывает на анализе фактов языка: он дает длинные списки
слов и отдельных выражений русского языка, сравнивает и сопоставляет
группы фактов между собой, и лишь на основании этого делает выводы.
Ломоносов выпускал не только в области грамматики, но и риторики.
Основной труд Ломоносова по риторике - «Риторика» 1748 года, которая
стала, по сути, первой в России хрестоматией мировой литературы,
включавшей также лучшие произведения отечественной словесности.
Пособия Ломоносова были первыми общедоступными руководствами по
красноречию
«Риторика» М.В. Ломоносова представляет собой фундаментальный
научный труд, определивший развитие этой науки в России не только в 18
веке, но и в последующие периоды. В нем ученый уделяет существенное
внимание истории риторики, анализу мастерства лучших античных ораторов,
излагает систему правил и требований, которые должны соблюдаться
каждым выступающим перед аудиторией.
Реформа научного языка. Также учёный оказал неоценимую услугу
русской науке, заложив правильные основы для построения и развития
научной и технической терминологии. Для этого ему пришлось преодолеть
почти неисчислимые трудности и препятствия.
Главное требование, которое выдвигал при этом Ломоносов и которым он
сам неуклонно руководствовался, было исходить из свойств и особенностей
русского языка и прежде всего в нем самом искать необходимых средств для
выражения новых понятий и терминов, создаваемых наукой. Ломоносов был
убежден, что русский язык так богат и гибок, что в нем всегда можно найти
нужные и точные слова для обозначения любых понятий и нам не для чего
для этого обращаться к иностранцам.
Ломоносов с большим тактом и тонким ощущением русского языка умело
находил среди самых простых и обыденных слов такие, которые оказались
вполне пригодными для выражения научных понятий. Такие слова, как опыт,
движение, наблюдение, явление, частицы, легко и свободно вошли с
помощью Ломоносова в научный язык. Он закрепил русские обозначения для
множества предметов и понятий и ввел их во всеобщее употребление: земная
ось, преломление лучей, законы движения, равновесие тел и т. д.
Реформа литературного языка. Ломоносов не только великий ученый, но и
лучший поэт своего времени. Ему принадлежат произведения самых
различных жанров: оды, трагедии, лирические и сатирические
стихотворения, басни, эпиграммы. Он призывает развивать живой, понятный,
образный язык, а для этого надлежит учиться у народной речи и вносить ее
здоровые элементы в литературные произведения.
Что касается стилей литературного языка, Ломоносов предлагает
использовать писателям стиль высокий, средний и низкий. Высоким стилем
"составляться должны героические поэмы, оды, праздничные речи о важных
материях", и здесь он рекомендует использовать церковно-книжный язык.
Средним стилем рекомендуется писать "все театральные сочинения, в
которых требуется обыкновенное человеческое слово", также стихотворные
дружеские письма, эклоги и элегии. Этот стиль должен состоять из слов,
общих церковно-славянскому и русскому языкам. Низким же стилем
пишутся комедии, увеселительные эпиграммы, песни, фамильярные
дружеские письма, изложение обыкновенных дел. В этом стиле можно
употреблять и просторечные слова, но не вульгарные. Таким образом,
Ломоносов соединяет старину и новизну в одно гармоничное целое.
И как ученый, и как поэт, Ломоносов все свои знания и силы отдал служению
народу и родине. Русские люди восхищаются и гордятся своим великим
предком, истинным сыном своей Родины.
Скачать материал

Русский язык - еще материалы к урокам: