Анализ и интерпретация художественного произведения
Подписи к слайдам:
Анализ и интерпретация художественного произведения
Что есть чтение – как не разгадывание, толкование, извлечение тайного, оставшегося за строками, пределами слов…
Чтение – прежде всего сотворчество. Если читатель лишен воображения, ни одна книга не устоит.
М.И. Цветаева
толкование
Анализ и интерпретация - «неслиянные и нераздельные»
этапы филологической работы с художественным текстом
разбор анализа - Отличие понятий Цельинтерпретации -
путь от содержания к форме,
от замысла – к воплощению
путь от формы в содержанию,
от текста – к целостному произведению
План- история создания
- тема
- идея
- композиция
- особенности языка, средств художественной выразительности
- первичное восприятие текста
- ассоциации
- выявление авторской позиции (связь с другими произведениями автора)
- художественные детали
- синтаксические особенности и т.д.
анализа
интерпретации
анализа - Отличие понятий Результатинтерпретации -
создание некоторой теоретической, понятийной модели
эмоционально, целостное понимание текста и его творческое пересоздание в новом тексте
анализу Отличие понятий Подходы кинтерпретации
Основывается
на
знании
Текст – это тайна
типичность
индивидуальность
анализ Отличие понятий По лексикеинтерпретация
специальная филологическая терминология
вольный
характер
Отличие понятий
Интерпретаций одного произведения может быть много.
С. Дали «Постоянство памяти»
Общее в понятиях- выявление историко-культурных контекстов;
- строятся на некотором первичном понимании текста художественного произведения
Литература - еще материалы к урокам:
- Повесть Бориса Васильева "Завтра была война» как реквием по несбывшимся мечтам"
- Подготовка к сочинению по картине К.Ф.Юона "Новая планета"
- Сочинение в жанре репортажа по картине А.В. Сайкиной «Детская спортивная школа»
- Презентация Н. Носов "Находчивость" 2 класс
- Конспект урока К. Драгунская "Лекарство от послушания" 4 класс
- Презентация "Биография и творчество Чарльза Диккенса"
