Внеклассное мероприятие "Рождество в Германии"
Министерство образования и науки Ульяновской области
Департамент профессионального образования и науки
Областное государственное бюджетное профессиональное образовательное учреждение
«Кузоватовский технологический техникум»
Внеклассное мероприятие
«Рождество в Германии»
Подготовила
преподаватель иностранного языка
Захарова Любовь Сергеевна
Кузоватово
2015
Разработка внеклассного мероприятия « Рождество в Германии»
План мероприятия
Цели мероприятия:
1) развитие языковых, интеллектуальных, творческих способностей
студентов;
2) развитие речевой культуры студентов и культуры общения;
3) формирование положительной мотивации учения, готовности
воспринимать культуру другого народа.
Подготовка к мероприятию
1. Изготовление и приобретение рождественских украшений, символов
Рождества.
2. Поиск наглядного материала в интернете.
3. Оформление класса.
Оснащение мероприятия
Рождественские украшения, ёлка, звезда, гирлянда, фотографии с атрибутами
и символами Рождества, Рождественский дед Мороз; открытки для
поздравлений, носочки со сладостями, Рождественское печенье, рецепты
немецких рождественских блюд, портрет М.Лютера.
Ход урока
I. Оргмомент.
1. Приветствие.
2. Сообщение целей мероприятия.
Слово учителя:
Сегодня мы узнаем, как отмечают Рождество в Германии. Это самый
любимый и, пожалуй, самый почитаемый праздник в году. Этот праздник
отмечают 25 декабря. Это день католического Рождества в Германии.
В немецких семьях наряжают ёлку, в комнатах вывешивают
Рождественскую звезду, колокольчики, веночки из хвои со свечами – символ
Адвента – предрождественского времени. В этот день дарят друг другу
рождественские подарки. А теперь послушайте все о Рождестве на немецком
языке.
II. Основная часть.
1) Advent – означает пришествие, предрождественское время.
Advent beginnt am 26. November und dauert 4 Woche vor Weihnachten.
Man eröffnet zahlreiche Weihnachtsmärkte, wo man Tannenbaume,
Tannenbaumschmack, Spielzeuge, Kerzen und Süssigkeiten verkauft. Alle
bereiten sich auf Weihnachten vor: kaufen Geschenke, zünden Kerzen an
und singen Lieder.
2) Adventskranz – главный символ и украшение в предрождественское
время – предрождественский венок.
Adventskranz ist aus Fichtenzweigen gebastelt. Adventskranz ist mit 4 (vier)
Kerzen geschmückt. Am ersten Adventssonntag wird die erste Kerze
angezündet (зажигается). Jeden Sonntag wird eine weitere Kerze
angezündet. Am letzten Sonntag vor Weihnachten alle Kerzen brennen
dürfen.
3) Adventsstern – Рождественская звезда – ein beleuchteter Stern. Man
hängt diesen Sterb in Vorweihnachtszeit im Zimmer.
4) Am 24 Dezember kommt der Heiligabend. In der Nacht von 24. zum 25
Dezember wurde Jesus geboren. An diesem Tag stellt man den Christbaum
auf. Den Tannenbaum schmückt der Vater
Man zündet Kerzen. Der Tannenbaum wird von bunten Kugeln, und
Weihnachtsgebäck geschmückt. Unter den Weihnachtsbaum legen die Eltern
die Geschenke für die Kinder.
5) Adventskalender – предрождественский календарь детский на котором
каждый день открывается по окошечку.
Der Adventskalender ist ein für Kinder bestimmter Kalender mit Bildern
hinter geschlossenen Fensterchen, von denen in der Adventszeit täglich
eines vom Kids geöffnet wird.
6) Weihnachtsbaum (Chreistbaum) – Рождественская ёлка. Dieses Brauch
kommt auf dem 17. Jahrhundert.
Der Geschmückte Baum wurde von Marten Luther zum Weihnachtaaymbol
erklärt.
7) Weihnachtsmann – er ist so etwas wie unser Ded Moros, in einem noten
Mantel, mit einem langen weiβen Bart. Der Weihnachts mann trägt einen
groβen Sack mit Geschenken.
8) Die Weihnachtskrippe – Рождественские ясли, колыбель – wird zum
ersten male durch den heiligen Franz in Italien in einer Kirche aufgestellt.
Schon bald standen Krippen in vielen Kirchen und Klöstern (монастырь),
später auch in Schulen und Wohnungen. Das ist ein Symbol der Krippe aus
Bethlehem, wohin Maria ihren Sohn legte.
9) Weihnachtspyramide – Рождественская пирамиды ist vier Etagen hoch.
Auf jeder Etage – ein Teller mit Kerzen. Auf dem grössten Teller unten –
Bergleute (горняки) in ihrer traditionellen Kleiduhg, auf dem kleinsten
Teller oben – Jungen mit einem Schneemann.
10) Weihnachtsmarkt –Рождественский базар – ist eine alte Tradition. Der
Markt wird jedes Jahr vier Wochen vor dem Weihnachten eröffnet, aber
vor dem 24. Dezember wird er geschlossen: am Heiligen Abend muss
Ruhe in der Stadt. Auf dem Markt kann man Weihnachtsbaumschmuck
(украшения для рождественской ёлки), Spielzeug, Pfefferkuchen
(пряники), Wafeln, Zuckerwatte kaufen. Für die Kinder gibt es
Attraktionen: Karussels, Riesenrad (колесо).
11) Учитель:
Weihnachten ist das Wichtigste Fest in Deutschland. Man feiert
Weihnachten am 25 und 26 Dezember. An diesen Tagen Arbeitet man nicht.
Für die Deutschen ist das Fest aller Faste. Früher das war der Tag der
nördischen Wintersonnenwende (зимнее солнцестояние). Die Kitche feirt
an diesem Tag die Geburt von Christus. Das deutsche Wort Weihnacht
bedeutet „heilig“ – святой. Man feiert in Deutschland Weihnachten im
Familienkreis und mit Freunden. Verbreitete Weihnachtsspeisen sind:
Gänse, Putenbraten – жареный гусь, жареная индейка, Kappfen – карп,
blaue Karpfen – Pfefferkuchen – пряники, Weihachtsstollen –
Рождественский кекс (печение). Man singt Lieder.
2. Выполнение заданий:
1. Назвать как можно больше символов Рождества. (Студенты выполняют
задания на листах). (Победителю – шарик).
2. Дед Мороз вручает поздравительные открытки со словами «Frohe
Weihnachten».
3. Раздают носочки с печеньями и рецепты печенья, бранденбургского
сырного салата гостям мероприятия.
III. Заключение.
Говорят, под Новый Год, что ни пожелается, всё всегда произойдет, всё
всегда сбывается. Яркие пятерки получают участники мероприятия группы.
Список использованной литературы
1. Воронина Г.И., Карелина И.В., «Немецкий язык. Контакты». М.: «Просвещение», 2008
г.
