Презентация "Охрана русского языка. Нужна ли она сегодня?" 6 класс

Подписи к слайдам:
КОНКУРС ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИХ РАБОТ УЧАЩИХСЯ 2-11 КЛАССОВ МБОУ « СОШ №1» «ПЕРВЫЕ ШАГИ В НАУКУ»
  • Направление: филология
  • Секция: русский язык, литература, английский язык
  • Охрана русского языка. Нужна ли она сегодня?
  • Исследовательский проект
  • Автор:
  • Ануфриев Артем Андреевич,
  • учащийся 6 класса
  • Научный руководитель: Верещагина Марина Николаевна,
  • учитель русского языка и литературы
  • Образовательное учреждение:
  • МБОУ « СОШ№1»
  • Г.Кирсанов, 2019 г.
  • Актуальность
  • Просматривая статьи в газетах, журналах, в Интернете, слушая ведущих новостных каналов, дискуссионных телепередач и ток-шоу, мы постоянно сталкиваемся не только с заимствованными словами, но и жаргонизмами. Многие из них непонятны нам и режут слух. И количество таких слов с каждым разом растёт, словари уже не успевают фиксировать новые понятия и определения.
  • Проблема исследования
  • Речь русского человека должна быть культурной, правильной, грамотной, выразительной, но некоторые радио- , телепередачи и фильмы отрицательно влияют на речевую культуру людей.
  • Цель исследования
  • Анализ речи современных школьников с точки зрения количественного и качественного использования ими ненормативной лексики.
  • Задачи исследования
  • – Познакомиться с теоретическими работами по жаргонизмам и заимствованиям
  • – Определить, выделить и описать источники жаргонизмов
  • – Описать иноязычные заимствования и жаргонно-арготическую лексику в радио и телевизионных передачах.
  • – Систематизировать и описать разные проекты по защите Слова.
  • Объект исследования:
  • речь современных школьников
  • Предмет исследования: русский язык
  • Гипотеза исследования
  • Если в своей речи люди будут бездумно использовать избыточные заимствования и жаргонизмы, то русскому языку грозит постепенное разрушение.
  • Методы исследования
  • Изучение литературы в рамках жаргонной лексики и иноязычных заимствований;
  • Изучение государственных и не государственных законов по защите Слова;
  • Опрос общественности и учащихся
  • Каждые две недели где-то в мире вместе со своим последним носителем умирает по языку. Причин, ведущих к смерти языка, много: войны, стихийные бедствия, эпидемии, порабощения одного народа другим, но основными, играющими в настоящий момент определяющую роль, наверное, можно назвать экономические и политические факторы. 19 февраля 2009 года под эгидой ЮНЕСКО был выпущен в свет «Атлас исчезающих языков мира, находящихся под угрозой исчезновения» в новой редакции. Теперь в статус мёртвых языков могут перейти более трети живых языков планеты.
  • Число говорящих на русском и считающих своим родным русский язык огромно. Он не может исчезнуть из-за отсутствия говорящих на нем. Его главный враг – экспансия других языков, то есть вливание в язык иностранных слов. В современном мире еще один большой источник мусора в русском языке – Интернет. Большинство пользователей всемирной паутиной пользуются в своем общении исковерканными русскими словами, в придачу довольно четко выражающими их отношение к какому-либо вопросу.
История защиты Слова
  • Против засорения русского языка модными в своё время французскими терминами выступали писатель А. П. Сумароков (середина XVIII века) и просветитель, писатель, издатель Н. И. Новиков (конец XVIII – начало XIX века). Против языкового «чужебесия» выступал и Пётр I, говоря о том, что за иностранными словами «самого дела разуметь невозможно».
История защиты Слова
  • Великий М. В. Ломоносов, учёный, историк, поэт, заложивший основы современного русского литературного языка, в своей “Теории трех штилей” (середина XVIII века), выделяя в составе русской лексики слова различных групп, не оставил места для заимствований из неславянских языков.
История защиты Слова
  • В XIX веке министр просвещения России славянофил Александр Шишков предложил отказаться от иностранных слов и заменить их русскими. В результате были придуманы «мокроступы» вместо «галош», «трупоразъятие» вместо «анатомии», «шарокат» вместо «бильярда», "топталище" вместо "тротуара", "хорошилище" вместо "щёголь".
История защиты Слова
  • «При использовании русского языка как государственного языка Российской Федерации не допускается использование слов и выражений, не соответствующих нормам современного русского литературного языка, за исключением иностранных слов, не имеющих общеупотребительных аналогов в русском языке.» Закон «О государственном языке Российской Федерации» от 1 июня 2005 г. N 53-ФЗ
История защиты Слова
  • «Те, кто злоупотребляет иностранными терминами, полагают, видимо, что это автоматически причисляет их к некой более высокой и более цивилизованной касте, принадлежность к которой делает их более значимыми, а их идеи и суждения - более основательными. Злоупотребление иностранными терминами свидетельствует только об одном - их неуверенности в себе и слабости, как минимум, профессиональной.»
  • (В.В.Путин, Ново-Огарёво, беседа с заведующими конституционно-правовых кафедр вузов РФ, ноябрь 2013).
Молодёжный жаргон
  • Жаргон - социальная разновидность речи, используемая узким кругом носителей языка, объединенных общностью интересов, занятий, положением в обществе.
  • Наибольшее распространение в наше время получил молодежный жаргон, популярный у студентов, учащейся молодежи. Жаргонизмы, как правило, имеют эквиваленты в общенародном языке: общага - общежитие, стипуха - стипендия, шпоры - шпаргалки, хвост - академическая задолженность, и т. д. Появление многих жаргонизмов связано со стремлением молодежи ярче, эмоциональнее выразить свое отношение к предмету, явлению.
Молодёжный жаргон
  • Наиболее употребительные лексемы: аскать - "просить", баксы - "доллары", батон - "кнопка", бёздник - "день рождения", безмен - «девушка, не имеющая постоянного друга» (англ. man -"мужчина") блуёвый - "голубой", браза - "брат, братан", вэри клёво - "очень хорошо", кликать - "нажимать на кнопку "мыши", контри - "дача", лав - «любовь», лайкать - «любить», лейбл - «этикетка», юзер - "компьютерный пользователь", янговый - "молодой".
  • «Коль скоро мы начинаем ловить себя врасплох на том, что мыслим не на своём, а на чужом языке, то мы уже поплатились за языки дорого: если мы не пишем, а только переводим, мы, конечно, никакого подлинника произвести не в силах и начинаем духовно пошлеть. Отстав от одного берега и не пристав к другому, мы остаёмся межеумками».
Молодёжный жаргон
  • В настоящее время наблюдается активное продвижение воровских слов в лексику молодёжи, т.е. арготизмы используют уже все молодёжные группы и объединения. Доказательством тому является лексема лох - «дурак; неполноценная личность» (в арго - «жертва преступления; дурак») и их многочисленные употребления, см. примеры: «Лоходром - «место скопления лохов»; лохотрон - «беспроигрышная лотерея, устраиваемая мошенниками на улице».
Иноязычные заимствования и жаргонно-арготическая лексика в газетах, радио-, телепередачах и фильмах
  • По мнению лингвиста А.В. Селяева, «привнесение в речь журналистов, впрочем, как и в речь политиков, элементов разговорного языка, сленга, жаргона, сниженной лексики направлено на снятие барьера, на создание впечатления «своего парня». При этом регулярность и массовость использования подобного рода лексических единиц в СМИ неизбежно приводят к тому, что изменяется их социальная оценка, постепенно они начинают переходить в разряд нормативных средств».
Иноязычные заимствования и жаргонно-арготическая лексика в газетах, радио-, телепередачах и фильмах
  • В настоящее время идёт процесс привыкания к использованию тюремных слов в прессе. Если в 60-70-е гг. XX в. употребление хотя бы нескольких блатных слов в газете вызывало среди читателей (особенно среди лингвистов и педагогов) шок, то сейчас они воспринимаются как вполне адаптированные общенародные слова. Вот некоторые из них, ставшие символами, знамением нашего времени и перешедшими уже в нормированный язык, в его разговорную форму: беспредел - "высшее беззаконие", заказать - "подготовить заказное убийство", отморозок - "преступник, не соблюдающий элементарных воровских правил".
Иноязычные заимствования и жаргонно-арготическая лексика в газетах, радио-, телепередачах и фильмах
  • Причин проникновения арготических слов в язык прессы: а) криминализация общественного сознания; б)усиление позиций преступного мира в) снятие табу с арго; г) свобода (воля) слова; д) отсутствие эквивалента в нормированном языке; е) экспрессивность арготизмов.
Иноязычные заимствования и жаргонно-арготическая лексика в газетах, радио-, телепередачах и фильмах
  • Журналист должен помнить, что он ответствен за русский язык, за его судьбу и, в конечном итоге, за ментальность русского народа и его историю; именно он в большей степени призван сохранить великую силу русского слова: разумного и ладного, красивого и содержательного.
Выводы
  • Жаргонная лексика ведёт к засорению русской речи, а впоследствии, и к её разрушению.
  • Следует различать заимствования уместные и неоправданные.
  • В настоящее время не обойтись без заимствований в официально-деловом и научном стилях.
Практическая часть
  • Участники опроса считают, что нужно говорить правильно, потому что
  • правильная речь показывает красоту русского языка;
  • говорит об образованности человека;
  • помогает людям понимать друг друга.
  • В акции «Говори правильно!» из 11 слов в 5- ти было неправильно расставлено ударение в 75% ответов.
  • 42 % опрошенных считают, что употребление жаргонных слов в речи делают её понятной для друзей.
  • 42% без жаргона не могут связать слова в речи.
  • 6% опрошенных с помощью жаргона пытаются преодолеть недостаток слов в речи.
  • 5% считают, что это модно и современно,
  • 5% не указали причины употребления жаргонных слов.
Практическая часть
  • Где Вы чаще всего слышите жаргонные слова?
  • Результаты огорчили нас.
  • 71% - в речи друзей;
  • 17% - по телевидению;
  • 7% - на улице;
  • 5% - по радио.
Практическая часть
  • Употребляете ли вы скверные слова?
  • 34% -да
  • 66% -нет
  • Правильно ли говорят, что злые дела начинаются со злых слов?
  • 84% -да
  • 16%-нет
  • Сленговая лексика ограничена интересами людей.
  • Сленг сводит общение к примитивной, грубой и даже непристойной коммуникации!
  • Употребление жаргонизмов делает речь небрежной, неточной.
  • Газеты, телевидение изобилуют разнообразными отступлениями от литературной нормы, а это отрицательно влияет на речевую культуру людей.
  • Употребление жаргонных и бранных слов можно назвать болезнью, потому что подхватив этот вирус в детстве, очень трудно вылечиться от него в зрелом возрасте.
  • Важно знать язык, уметь владеть его богатством не только на уроке, но и в повседневной жизни, так как в речи человека отражается его культура, воспитанность.
Памятка
  • Как избавиться от сквернословия!
  • Изменить внутренний мир.
  • Совершать добрые, искренние поступки.
  • Если слово уже подступило к горлу и готово вырваться, нужно стиснуть зубы, но не выпустить зло в мир.
  • Укреплять волю.
  • Использованная литература
  • 1. http://www.russkiymir.ru/publications/86005/ Борис Серов «Дума о русском языке» /
  • 2. https://ru.wikipedia.org/wiki Википедия — свободная энциклопедия. Атлас языков мира, находящихся под угрозой исчезновения. Степени сохранности языков.
  • 3. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т. - Спб., 1863-1866
  • 4. http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/7600/ Журнал «Вокруг Света» №1 (2856) | Январь 2012 Рубрика «Лингвистика» Разрешите позаимствовать / Максим Кронгауз/
  • 5. Журнал «Читаем, учимся, играем» №1 2008. Н. А. Бажанова. Слово не воробей, вылетит – не поймаешь.
  • 6. Розенталь Д.Э., Голуб И.Б., Теленкова М.А. Современный русский язык.
  • СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!!!