Сценарий сказки "3 поросёнка" 3 класс
Сценарий сказки
3 поросенка
для 3Б класса Лицея №36
на английском языке
(2016 - 2017 уч. год)
Scene I
Storyteller: This is the story of the 3 little pigs.
Choir: 1*2*3 little pigs.
Storyteller: The 3 little pigs all lived together with a father+ and a mother.
Choir: 1*2*3 little pigs. All together.
All together with a father** and a mother**
1 – Hello, I’m Niff-Niff.
2 – Hello, I’m Nuff-Nuff
3 – Hi, I’m Naff-Naff.
Storyteller: Little Pigs!
- Yes, mother?
- Listen to me!
- Yes, mother dear, we are listening.
- Remember, what I said about the Wolf. Never let the Wolf in your door.
-We won’t.
Choir: Listen to your mama, listen to your mama,
Never let the Wolf in your door. O, no.
Storyteller: - Good-bye, my darling pigs.
- Good-bye, mother dear, good-bye!
Nif – We like dancing!
Nuf – We like singing!
Naf – And we are not afraid of Wolf!
The song:
Pigs – We are not afraid of Wolf, Big Bad Wolf, Big Bad Wolf!
Choir - They are not afraid of Wolf, Big Bad Wolf, Big Bad Wolf!
Naf – Now stop dancing and listen to me! Winter is coming. Do you like
winter, brothers?
Nif – No, I don’t.
Nuf – Me too.
Naf – We must make a house and live there together.
Nif – O, no, I like to dance!
Nuf – O, no, I like to sing!
Naf – Well, I’ll make my house alone!
Nif – So will I.
Nuf – Me too.
Storyteller: And they began their work.
Music is coming.
Nif (is singing) – I have made a house of grass
Nuf ( is singing) – I have made a house of sticks
Naf (is singing) – I have made a house of bricks
Choir – They have made a house of grass, house of sticks, house of bricks.
Nif – How do you like my house?
Choir – It’s very nice!
Nuf – And how do you like mine?
Choir – It’s wonderful!
Nif – Brother Naf-Naf, let’s go for a walk!
Naf – I’m sorry, I can’t. I haven’t finished my house yet.
Nuf – O.K. Off we go!
Scene II
Choir ( whispering): Big Bad Wolf…Big Bad Wolf…
Wolf – Hello! My name is Wolf. O, I’m very, very hungry. Hush! I see two little
pigs. Ha-ha-ha!
Nif – O, look! Here’s the Big Bad Wolf.
Nuf – Let’s run!
(Pigs are running to their houses).
Wolf – This is Nif-Nif’s house. A house of grass! Nif-Nif, let me in!
Nif- O, no, I won’t!
Wolf – I shall puff and puff and blow your house down. Puf-f! Puf-f!
Nif – Help! Help!
(Nif is running into Nuf’s house).
Wolf – O, this is Nuf-Nuf’s house! A house of sticks! Two little pigs, let me in!
Nif+Nuf – O, no, we won’t!
Wolf – I shall puff and puff and blow your house down. Puf-f!
Nif – Help!
Nuf – Help!
(Two pigs are running into Naf-Naf’s house)
Wolf – O, this is Naf-Naf’s house, a house of bricks! Three little pigs, let me in!
Nif+Nuf+Naf – O, no, we won’t.
Wolf – I shall puff and puff and blow your house down. Puf-f! Puf-f! No result.
Puf-f! Puf-f! A house of bricks!
3 little pigs (coming out of the house): Big Bad Wolf! Big Bad Wolf!
(beating the wolf).
Wolf – Hurts! Hurts! Stop beating me! I’ll go home! I’ll go home right now
…(running away)
Good-bye, three little pigs!
The song
We are not afraid of wolf…
They are not afraid of wolf…
Naf- The more we are together,
3 pigs – The happier we are! (their hands up)
Choir – The more we are together, the happier we are! (clapping)
Storyteller: And now three merry little pigs live together in the house of bricks.
This is the end of the story about three little pigs and a wolf.
The stars are: …(introducing the actors).
