Презентация "Der Valentinstag" 9 класс

Bildet Satze 1. i e b e l 2. s e k n G c h e 3. L C G K U 4. z e n m R o a

• «Лорелея» - Г. Гейне
• Не знаю, что это значит, Но печаль моя только о том: Ко мне сказка времени мрачного Не приходит вместе со сном.
• Воздух чист и темнеть начинает, Рейн несет свои воды бурля, Туча солнце в себя забирает Лишь вершине чуть света даря.
• На утесе на этом, над Рейном, В свете солнца последних лучей Поет девушка с грустью безмерной Так прекрасно, как соловей.
• Солнце волосы золотом красит Гребень держит рука - золотой, Звуки песни грустной и мрачной Разливаются вместе с рекой.
• Кто плывет по реке, песню слышат Колдовством и печалью полны, Вместо вод смотрят взоры их выше И на скалы несутся челны.
• Вода Рейна сомкнется, и в ней Песню слышать не будет гребец, Не поймет, что она - Лорелей, Песней жизни свершила конец.

«Лорелея» - Генрих Гайне

• . Когда твоим переулком..
(Г. Гейне)
• Когда твоим переулком Пройти случается мне, Я радуюсь, дорогая, Тебя, увидев в окне: 
• За мной ты большими глазами, С немалым удивленьем глядишь: “Скажи, незнакомец, кто ты? О чём ты всегда грустишь?” 
• „Дитя, я поэт немецкий, Известный в немецкой стране. Кто лучших людей вспоминает, Тот вспомнит и обо мне. 
• И многие вместе со мною Грустят в немецкой стране. Кто знает великое горе, Тот знает, как горько мне“.

Когда твоим переулко

И. Гёте. «Новая любовь, новая жизнь» Сердце, сердце, что с тобою? Устремилось ты куда? Снова чувство неземное? Изменилось ты когда? Что покой твой омрачило? Всё долой, что ты любило, Нет усердья твоего. Как дошло ты до того? Вы, право, не убили Меня своим письмом: Меня вы разлюбили: А клятв – на целый том! Отказ длинён немножко – Посланье в шесть листов! Чтоб дать отставку, крошка, Не тратят столько слов.

«Письмо» Г. Гейне

«Я вас любил» А.С. Пушкин Bilden Sie Paaren

Tristan	Ludmila
2. Romeo	2. Backy
3. Tom Sawyer	3. Gerda
4. Adam	4. Isolda
5. Kai	5. Eva
6. Ruslan	6. Juliet

D	I	E	B	T	X
N	R	O	T	E	D
U	O	S	A	B	A
E	T	H	K	E	S
R	R	E	U	I	O
F	I	R	S	L	R
P	A	Z	S	S	N

Wissentoto 1. Wann feiert man den Valentinstag? a) am 1. Mai b) am 8. Marz c) am 14. Februar 2. Wie ist auf deutsch 14. Februar? a) vierzehnte Februar b) virzehnte Februar c) vierte Februar 3.Wo wurde das Fest geboren? a)In Egypten b) In Griechenland c) In Rom 4. Welche Farbe ist den Valentinstag? a) weiss b) rot c) gelb 5. Wer hat “Romeo und Juliet” geschrieben? a) W. Shakespeare b) A. Puschkin c) M. Twen