Презентация "Бурятский Пушкин..."

Бурятский Пушкин… (Дондок Улзытуев)

Очирдараев Аюша, ученик 11а класса МАОУ «СОШ №32» г. Улан-Удэ,

Руководитель Казарцева Ирина Владимировна, учитель литературы

Биография

Литературное

творчество

«Ая ганга»

Стихи-песни

Память

В Шибертуйской средней школе Бичурского аймака Д. Улзытуев посещал кружок любителей родного языка «Ошон», открытый учительницей бурятского языка и литературы Цырегмой Намдаковной Намдаковой. здесь занимались будущие литераторы Цырен-Дондок Хамаев (Петя Саможапов), Владимир Жалсанов, Бальжинима Намдаков, Цырендондок Шагжиев, Дамдин Дамбиев.

Первая публикация стихов Дондока Улзытуева состоялась в1953 г. Газета «Бурят-Монголой унэн» опубликовала его стихотворение «Голубка». Он учился тогда в восьмом классе. На русском языке его стихи появились впервые в год окончания школы в газете «Бурят-монгольский комсомолец» в переводе В. Мартынова.

Первая книга стихов «Три тайны пера» вышла в 1957 году в Улан-Удэ. Стихи и поэмы Дондока Улзытуева были переведены на русский язык, некоторые из них перевел Евгений Евтушенко.

На просторах Бурятии, в сухих степях, лежащих между отлогими безлесыми сопками, растет трава с мелкими голубоватыми цветами. Об особом отношении к ней в народе поэтично рассказал бурятский лирик Дондок Улзытуев:

Стихи Улзытуева печатались в журналах «Байкал», «Юность», «Цот», «Дальний Восток», «Смена», «Огонек», «Знамя», «Дружба народов», «Сибирские огни», переведены на латышский, эстонский, финский, татарский, белорусский, казахский, калмыцкий, монгольский, венгерский и другие языки.

«Ая ганга»

Стоит только произнести это слово, и перед глазами предстает облик Дондока Улзытуева, вспоминаются строки его стихов. Дело не только в том, что название этой травы часто встречается в стихах поэта, что оно стоит на обложке одной из его итоговых книг на русском языке.

Поэт Андрей Румянцев писал, что воспринимает эту траву родной земли как поэтическое открытие Дондока Улзытуева. Точно так же, как другим принадлежат открытия новых мине­ралов или звезд на небе.

• Дондок Улзытуев известен и как поэт-песенник. В начале творческого пути Улзытуев сочинял не только стихи, но и мелодии к ним. Среди таких его опытов ставшая народной песня «Дуулыш, инагни» («Пой, милая»).

Не все знают, что автор популярной в народе песни «Дуулыш. Инагни» Дондок Улзытуев. Более того, он сам сочинил к ней мелодию.   В наше время его бы назвали неблагозвучным словом «хитмейкер». В те годы лучшие композиторы Бурятии писали на стихи Улзытуева песни, которые мгновенно становились хитами. Сейчас песни «Гунсэма», «Лирическая песня», «Осенняя песня» и другие, считаются нестареющей классикой.    

День поэзии «Ая гангын орон» («Страна ая ганги»), посвященный 75-летию выдающегося бурятского поэта Дондока Улзытуева

Мероприятие проводит национально-гуманитарный институт Бурятского госуниверситета в рамках проведения республиканского праздника «День бурятского языка-2011».

В программе вечера запланированы выступления, воспоминания друзей и близких поэта, конкурс выразительного чтения стихотворений Дондока Улзытуева, литературная викторина.

Также планируется подведение итогов конкурса на лучшее эссе по произведениям Дондока Улзытуева и на лучшую разработку урока по творчеству поэта, сообщает пресс-служба БГУ.

Мероприятие было посвящено 70-летию со дня рождения известного бурятского поэта. Творческий путь Дондока Аюшеевича тдать дань уважения великому поэту в этот день пришли члены правительства, депутаты Народного Хурала, представители министерства культуры, Союза писателей Бурятии, исследователи и поклонники творчества поэта.

Видео из «пролога» - http://bgtrk.ru/news/detail.php?ID=2386&sphrase_id=3581

Титульный лист - http://cs540108.vk.me/c419917/v419917082/8559/-1m9wTHSgDQ.jpg – в музее Дондока Улзытуева

4 слайд(«биография») - http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/thumb/7/72/%D0%A3%D0%BB%D0%B7%D1%8B%D1%82%D1%83%D0%B5%D0%B2.jpg/404px-%D0%A3%D0%BB%D0%B7%D1%8B%D1%82%D1%83%D0%B5%D0%B2.jpg – фотография Дондока Улзытуева, http://slecinky.eu/images/59474525175074019453.jpg шаблон книги, http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Buryat-Mongolia_Pravda.jpg?uselang=ru фото газеты

5 слайд

http://www.russianculture.ru/Culture_img/Evtushenkol.jpg портрет Евтушенко, http://s1.fotokto.ru/topics/full/6/60313.jpg просторы бурятии, http://www.moy-ulan-ude.ru/fotokonkurs/foto/lfs491866696f0d8.jpg просторы , http://f.letmeprint.ru/93366804-c4ae2512/preview_3360064_200x0.jpg журнал байкал

6 слайд

http://irkipedia.ru/sites/default/files/styles/media_browser_plus_ribbon_style/public/Geograficheskiy/Baykal/b22c23c8-f6e0-481f-9426-1699ab346892.jpg?itok=jZLyHjk4 – фотография Андрея Румянцева

7 слайд

http://cs413529.vk.me/v413529082/6a2/yv8vp9aC2Kg.jpg - семейное фото

8 слайд

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/7/72/%D0%A3%D0%BB%D0%B7%D1%8B%D1%82%D1%83%D0%B5%D0%B2.jpg – Дондок Улзытуев

http://www.zabgu.ru/sites/default/files/images/content-img/609-200_0.jpg - здание БГУ

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/4/41/Bestuzhev-theatre.JPG - Государственный русский драматический театр имени Н. А. Бестужева