Презентация "Королева Елизавета II"

Ф.И. учащегося: Николаева Мария Название учреждения: ГБОУ СОШ №2 «ОЦ» с.Кинель-Черкассы Самарской области Класс: 9А Название материала: Презентация на тему «Королева Елизавета II» Название предмета: английский язык ФИО руководителя: Мартынчик Галина Николаевна Должность руководителя: учитель английского языка Государственное бюджетное общеобразовательное учреждение Самарской области средняя общеобразовательная школа №2 «Образовательный центр» с.Кинель-Черкассы муниципального района Кинель-Черкасский Самарской области АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК  Презентация на тему: «Королева-Елизавета II» Выполнила: Николаева Мария ученица 9 «А» класса ГБОУ СОШ №2 «ОЦ» с.Кинель-Черкассы Самарская область Учитель: Мартынчик Г.Н.

Елизавета II - царствующая королева Великобритании. Полное имя — Елизавета Александра Мария. Свое имя получила в честь матери (Елизавета), бабушки (Мария) и прабабушки (Александра).

Elizabeth II – reigning Queen of the United Kingdom. Full name – Elizabeth Alexandra Mary. She got her name in honor of her mother(Elizabeth), grandmother (Maria) and great-grandmother(Alexander).

Елизавета родилась 21 апреля 1926 года в Лондоне.

Старшая дочь принца Альберта, герцога Йоркского (будущего короля Георга VI) и леди Елизаветы Боуз-Лайон .

Elizabeth was born on 21 April 1926 in London.

The eldest daughter of the Prince of Albenga, Duke of York(future king George 6) and lady Elizabeth Bowes-Lyon.

Елизавета в детстве

Elizabeth in her childhood.

В 1930 году родилась единственная сестра Елизаветы - принцесса Маргарет.

Елизавета неизменно опекала сестренку и даже наставляла ее. Старшая сестра всегда была сдержанна, аккуратна и бережлива.

In 1930 her sister was born - Princess Margaret.

Elizabeth consistently took care of her sister and even taught her. Elder sister was always discreet, careful and attentive.

.

Принц Альберт, леди Елизавета Боуз-Лайон и

их дочери Елизавета и Маргарет

Prince Albert and lady Elizabeth Bowes, Lyon and their daughters Elizabeth and Margaret.

Личность Елизаветы II сформировывалась на фоне всеобщей заботы и любви. С раннего детства ее воспитанию и образованию уделялось огромное внимание.

Elizabeth II was surrounded by universal care and love. From her early childhood, great attention was paid to her education.

Сестры Елизавета и Маргарет

Sisters Elizabeth and Margaret

.

В детстве Елизавета получила домашнее образование. Кроме обычных школьных предметов, ей преподавали основы экономики, юриспруденцию и конституционное право. Особый интерес она проявляла к истории Великобритании. В программу обучения входили также уроки конной езды, танцев и музыки. С дворцовым этикетом ее знакомила мать, герцогиня Йоркская.

As a child, Elizabeth was educated at home. In addition to regular school subjects, she was taught the fundamentals of economy, jurisprudence and constitutional law. She showed a particular interest to history of the UK. The curriculum also included lessons on horseback, music and dance. Her mother, the Duchess of York gave her the lessons of the Palace etiquette.

В 1939 году в Дартмутском военно-морском колледже , который посетила королевская чета, Елизавета познакомились с лейтенантом Филиппом Маунтбеттеном.

In 1939 at Dartmouth naval College, which was attended by the Royal couple, Elizabeth met Lieutenant Philip Mountbatten.

Как позднее призналась Елизавета, она влюбилась в Филиппа с первого взгляда – и лишь потом узнала, что по материнской линии он являлся прямым потомком королевы Виктории.

As later admitted Elizabeth fell in love with Philipp at first sight - and only then learned that on the maternal side he was a direct descendant of Queen Victoria.

Закончилось все тем, что Филипп сделал принцессе Елизавете предложение руки и сердца. Она ответила согласием.

It ended up that Philip had made to the Princess Elizabeth a proposal of marriage. She said Yes.

Елизавета и Филипп живут вместе уже 65 лет

Elizabeth and Philip have been living together for 65 years.

В семье Елизаветы и Филиппа родилось четверо детей: Чарльз (14 ноября1948г), Анна (15 августа 1950г), Эндрю (19 февраля 1960г) и Эдуард (10 марта 1964г)

In the family of Elizabeth and Philip there are four children: Charles(14 November 1948), Anna(15 August 1950),Andrew(19 February 1960) and Edward(10 March 1964).

Король Георг VI умер

6 февраля 1952 года. Елизавета, находившаяся на отдыхе в Кении, была провозглашена королевой.

King George 6 died on 6 February 1952. Elizabeth was on holiday in Kenya and she was proclaimed

the Queen.

Принцесса Елизавета с отцом.

Princess Elizabeth with her father.

Церемония коронации состоялась в Вестминстерском Аббатстве 2 июня 1953 года.

The ceremony of the coronation took place in Westminster Abbey on 2 June 1953.

Церемония ее коронации впервые транслировалась по телевидению.

The ceremony of her coronation was shown for the first time on television.

Любимое увлечение Елизаветы - разведение собак и скаковых лошадей. Любимые животные королевы – собаки породы "корги".

The favorite hobbies of Elizabeth are dogs and race horses. The favorite animals of the Queen are "Corgi“ dogs.

Источники

• http://linguamr.com
2. http://www.ru-uk.net 3. https://look.tm/heroes/9663-10-interesnykh-faktov-o-koroleve-velikobritanii-elizavete-ii/ 4. http://lizasenglish.ru/interesnye-fakty/elizaveta-vtoraya.html