Сценарий театрализованного представления "Рождественские колядки"

Муниципальное бюджетное образовательное учреждения
дополнительного образования детей
Центр детского творчества
Темрюкского района Краснодарского края
Сценарий театрализованного представления
«Рождественские колядки»
подготовила
педагог дополнительного образования
Волкова Вера Ивановна
Сценарий театрализованного представления
«Рождественские колядки»
Действующие лица : хозяйка, хозяин ,дочь и гости
На сцене стол, лавка
Выходит хозяйка (в фартуке,через плечо рушник )
Хозяйка : Доню! Дэ ж уси подивалысь?!
Заходит дочь ( в руках солома)
Дочь: Мамо! Куды його? Батько казав, прынэсты...
Хозяйка: Кынь, там його у синьцях, та яичко пидложи, це щоб куры добрэ
нэслыся.
Хозяйка даёт доречи сито с яйцами
Дочь: Ну сёгодни и морозэць славный!
А снигу намэло,аж пид стриху!
Хозяйка :Ой, та дасьть Бог, хлиб будэ добрый !
Дочь: А на вулыци, вже хлопци ходють….рожествують!
Хозяйка : А звизду хто носэ?
Дочь: Та Мыкола Кулага!
Хозяйка держит пироги
Дочь: Ой, мамо як йисты хочеться!
Хозяйка : Шо ты,доню, ще рано. Ось як зийдэ пэрша зирка, тоди и будэио
вэчэрять. Ты краще домпоможи мэни до столу збырать, а то вже зараз батько
прыйдэ!
Входит хозяин
Хозяин: Ну шо тут у вас?
Галю, а шо цэ ты не вдита? Гости зараз до нас будуть!
Стук в дверь, входят гости, поют песню
Нова рада стала
Як на нэби хмара,
Звезда ясна над вертепом
Вэсь мир осияла.
Дэ Христос родывся -
Там ангел явывся,
Чоловик там перед Богом,
Ризою повывся.
Пастушок з ягнятком
Прэд Божьим дидятком,
На колени прыпадае,
Христа Бога сохваляе.
Ой,Боже мий, царю,
Небесный сохваре
Пришли лито счастливое
Цёму дому государю
Шо б и хлиб родывся,
Шо б и скот плодывся,
Шо б и этот пад-хозяин,
Повик нэ журывся.
Дети хором говорят колядку
Коляд, коляд, колядныца
Добра з мэдом поляныца,
А бэз мэда нэ така,
Дай, тётка пятака.
Гость №1 : Коляда,коляда, я у батька-одна,
Гость №2: Дай, тётка,ковбасу
Литом конэй попасу
Хозяйка: Ось мои дороги, дэржыть по пьяточку. Тоби Марусэнька
пидшальнычек, а тоби Грыця,рукавицы! Спасыбо, шо зайшлы до нас, да
поздравили с Рождеством! Дэржить помпушки,да пряники.Ишти за здоровье.
Уходят, на пороге другие гости
Гости : хозяева, пустыть колядовать!
Хозяйка : Добрый дэнь, заходьте,люды добри!
Гости поют песню
Добрый вэчир паны
Паны, госпожаны
Радуйся! Возрадуйся зэмлэ
Сын Божий народывся
Вымытайте дворы
Застылайте столы
Радуйся! Возрадуйся зэмлэ
Сын Божий народывся.
Бо прийдут до тэбэ
Три праздныка в гости
Радуйся! Возрадуйся зэмлэ
Сын Божий народывся.
А на цёму слови
Будьте вы здорови
Радуйся! Возрадуйся зэмлэ
Сын Божий народывся.
Хозяйка : Ну, як же ж гарно вы спиваетэ, а заспивайтэ мэни ще писню.
Ведь такый празднык — младэнэц народывся.
Гости поют песню
Младэнэц-нарождэныц,
Дэсь у девы родывся.
Рожеством та рожеством
Весь мир возвэсэлывся
Ирод-царь слуг послав,
Велел Христа убыты
Велел он всих младэнцив
Тай о двух литах побыты…
Все уходят с песней колядовать дальше.
Использованный материал
Слова и тексты песен записаны в ст.Вышестеблиевская, Темрюкского района,
Краснодарского края.