Презентация "Одесса Исаака Бабеля, Бени Крика и Мишки Япончика"


Подписи к слайдам:
Какой Одессит не читал “Одесские рассказы”?Знаменитые рассказы Исаака Бабеля про кипящую жизнь на Молдованке,про Мойшу-Яков Вольфович Винницкий(более известный нам как Мишка Японичик)

  • Приглашение в путешествие
  • ( Одесса Исаака Бабеля, Бени Крика и Мишки Япончика)
  • Работу выполнил
  • ученик 7-В класса
  • Одесской ООШ № 82
  • Канивец Никита
  • Руководители:
  • Жданов Д.К.,
  • Сухинина И.В.

Какой одессит не читал “Одесские рассказы” – знаменитые произведения Исаака Бабеля про кипящую жизнь на Молдованке, про Беню Крика, простите - про Мойшу-Якова Вольфовича Винницкого (более известного нам как Мишка Япончик)?

  • Я приглашаю вас в увлекательнейшее путешествие по бабелевской Oдессе - Одессе Мишки Япончика и Бени Крика

«Героем является знаменитый одесский бандит Мишка Япончик, стоявший одно время во главе еврейской самообороны и вместе с Красными войсками боровшийся с белогвардейскими армиями, впоследствии расстрелян». Такое редакторское предисловие предшествовало публикации первого из «Одесских рассказов» И.Э.Бабеля – рассказа «Король», увидевшего свет в журнале «ЛЕФ» в 1923 г. 

  • «Героем является знаменитый одесский бандит Мишка Япончик, стоявший одно время во главе еврейской самообороны и вместе с Красными войсками боровшийся с белогвардейскими армиями, впоследствии расстрелян». Такое редакторское предисловие предшествовало публикации первого из «Одесских рассказов» И.Э.Бабеля – рассказа «Король», увидевшего свет в журнале «ЛЕФ» в 1923 г. 

Начнем наше путешествие с самого начала - с дома, в котором, по одной из версий, родился прототип Бени Крика – Михаил Винницкий, более известный как Мишка Япончик

  • «Дворы Глухой … не оскудевали. Они кишели детьми, как устья рек икрой» («Карл-Янкель»)

Запорожская, 9. До 1904 года улица именовалась Глухая. И именно под этим названием она выведена в рассказах Бабеля.

  • Запорожская, 9. До 1904 года улица именовалась Глухая. И именно под этим названием она выведена в рассказах Бабеля.
  • Вот здесь Беня Крик провёл раннее детство с отцом Менделем, "старым биндюжником, слывшим между биндюжниками грубияном".

Достоверно известно, что большую часть своего детства Михаил Винницкий провел в доме на улице Богдана Хмельницкого, 23

  • Во времена, описанные Бабелем,
  • улица Богдана Хмельницкого называлась Госпитальной

Дом Бени Крика (слева)

  • Улица Б.Хмельницкого (Госпитальная), 23. Здесь жил Король – Беня Крик,
  • точнее Мишка Япончик

Всё описанное происходило в этом дворе:"...раввин ... увидел столы, поставленные во всю длину двора.  Их  было  так много, что они высовывали свой хвост  за  ворота  на  Госпитальную  улицу. Перекрытые бархатом столы вились по двору, как змеи, которым на брюхо наложили заплаты всех цветов, и они пели густыми  голосами  - заплаты  из оранжевого и красного бархата. Квартиры были превращены в кухни. Сквозь закопченные двери било тучное пламя, пьяное и пухлое пламя. В его дымных лучах пеклись старушечьи  лица, бабьи тряские подбородки, замусоленные груди».

  • Всё описанное происходило в этом дворе:"...раввин ... увидел столы, поставленные во всю длину двора.  Их  было  так много, что они высовывали свой хвост  за  ворота  на  Госпитальную  улицу. Перекрытые бархатом столы вились по двору, как змеи, которым на брюхо наложили заплаты всех цветов, и они пели густыми  голосами  - заплаты  из оранжевого и красного бархата. Квартиры были превращены в кухни. Сквозь закопченные двери било тучное пламя, пьяное и пухлое пламя. В его дымных лучах пеклись старушечьи  лица, бабьи тряские подбородки, замусоленные груди».

События, описывающиеся в рассказе Бабеля «История моей голубятни», происходили более ста лет назад. А голубятня в дворике на Богдана Хмельницкого (Госпитальной) сохранилась и по сей день.

  • «Я лежал на земле, и внутренности раздавленной птицы стекали с моего виска. Они текли вдоль щек, извиваясь, брызгая и ослепляя меня. Голубиная нежная кишка ползла по моему лбу, и я закрывал последний незалепленный глаз, чтобы не видеть мира…»

Следующая улица, связаная с Беней Криком и Михаилом Винницким, –знаменитая Мясоедовская

  • На Мясоедовской располагались важные объекты культуры. Во всем известной песне поется: «Конечно, про Япончика все знают, хоть он на Мясоедовской не жил... он по этой улице ходил». Я же хочу внести поправку: Беня Крик не только ходил по Мясоедовской, но и... занимался здесь, говоря современным языком, рэкетом – привычным и, как полагали тогда, вполне «интеллигентным» методом отнятия денег у богатых людей.

Софиевская, 17. К сожалению, того дома, возле которого Беня Крик намеревался обнаружить деньги, не сохранилось. А это здание появилось по тому адресу уже в 30-е годы ХХ столетия

  • «Мосье Эйхбаум, – написал он, – положите, прошу вас, завтра утром под ворота на Софийевскую, 17, – двадцать тысяч рублей. Если вы этого не сделаете, так вас ждет такое, что это не слыхано, и вся Одесса будет о вас говорить. С почтением Беня Король».

А в этом дворе на Мясоедовской располагался иллюзион “Слон”, в котором любил бывать Михаил Винницкий (иллюзион этот упиминается в записных книжках Ильи Ильфа)

  • Один из жителей двора, современный художник, даже изобразил Мишку Япончика
  • Мясоедовская, 24

Сам Бабель родился в 1894 году в Одессе, в семье бедного торговца

  • Семья тогда жила на Молдаванке, на углу Балковской и Дальницкой (позже по этому адресу Бабель разместит постоялый двор Любки Казак в одном из «Одесских рассказов»)
  • Дом Любки Шнейвейс

Настоящая фамилия Бабеля – Бобель. Отец занимался торговлей по адресу: Жуковского, 26, что и подтверждает скриншот «Справочной книги об одесских сословных купцах» за 1916 г.

Но более известен другой дом, в котором жил и работал Исаак Бабель

  • Ришельевская, 17 – доходный дом Райха
  • Практически напротив дома расположен и памятник Бабелю

А напоследок - удивительная легенда, в которой не последнюю роль сыграл наш герой. Знаете ли вы, почему Беня Крик, женившись на красавице Циле – дочке Сендера Эйхбаума, исчез? Автор об этом говорит так: «Новобрачные прожили три месяца в тучной Бессарабии, среди винограда, обильной пищи и любовного пота». Бабель не объяснил этого, видимо, потому, что слишком свежи еще были воспоминания о деле И.Е.Репина, у которого на вокзале в Одессе украли целый саквояж денег, когда тот в сопровождении В.Серова ехал на благословенную землю Палестины. Не кто иной, как Беня Крик и его товарищи, контролировали тогда вокзал, и саквояж с содержимым оказался, конечно же, в его руках. А совсем скоро появилось знаменитое Криковское вино, и бессарабский городок Вадул Петрей превращается в Криково… Вы ещё не догадались, почему именно так назвали городок?

На комбинате хорошо помнят и чтят человека, благодаря которому имя их основателя вошло в историю. И не просто помнят — свидетельство № 812 выдано Всемирным клубом одесситов коллективу Винкомбината «Крикова» в подтверждение того, что он оказал материальную поддержку благородному делу сооружения в Одессе памятника писателю И.Э. Бабелю. 

  • На комбинате хорошо помнят и чтят человека, благодаря которому имя их основателя вошло в историю. И не просто помнят — свидетельство № 812 выдано Всемирным клубом одесситов коллективу Винкомбината «Крикова» в подтверждение того, что он оказал материальную поддержку благородному делу сооружения в Одессе памятника писателю И.Э. Бабелю. 

«Вечер шатался мимо лавочки, сияющий глаз заката падал в море за Пересыпью, и небо было красно, как красное число в календаре», - так мог написать только Бабель и только об Одессе 

  • «Вечер шатался мимо лавочки, сияющий глаз заката падал в море за Пересыпью, и небо было красно, как красное число в календаре», - так мог написать только Бабель и только об Одессе 

НАДЕЮСЬ, ЭТО ПУТЕШЕСТВИЕ БЫЛО ИНТЕРЕСНЫМ И ПОЗНАВАТЕЛЬНЫМ

Список литературы

  • 1. Бабель И.Э. Конармия: Повесть; Одесские рассказы. –
  • Одесса: Маяк, 1990. – 303 с.
  • 2. Казус Бени Крика. – URL:
  • //www.liveinternet.ru/users/4198118/post394734648
  • 3. Нетребский В.П. Краеведческие прогулки «М»/ В.П.Нетребский,
  • В.В. Шерстобитов – Одесса: КП ОГТ, 2013. – 123 с. 4. Они оставили след в истории: Биографический справочник //
  • Сайт Всемирного клуба одесситов. - URL:
  • http ://odessa- memory.info/index.php?id=20
  • 5. Справочная книга об одесских сословных купцах на 1916 год. –
  • Одесса, 1916.