Конспект урока "Welcome to the World of Limericks" 8 класс

Игнатьевская Татьяна Николаевна, учитель английского языка
МОУ «Нижнекуллойская средняя общеобразовательная школа»
Верховажский район Вологодская область
Методическое обеспечение урока
Тема: “Welcome to the World of Limericks”.
Цели:
1) развитие познавательного интереса учащихся;
2.) развитие навыков работы учащихся со словарём;
3.) совершенствование навыков техники чтения;
Задачи:
1)познакомить учащихся с автором лимериков Эдвардом Лиром;
2)показать учащимся виды города Лимерика и познакомить с городом;
3)познакомить учащихся с лимериками и научить отличать их от других
стихотворений;
4)практиковать учащихся в переводе и составлении лимериков;
5)формировать у учащихся умение сравнивать, преодолевать трудности,
самостоятельно мыслить.
Маршрут и структура урока:
1 этап: Знакомство с английским поэтом Эдвардом Лиром, автором
знаменитых стишков.
2 этап: Знакомство с городом Лимериком, от названия которого забавные
стишки получили свое название - «На каждой улице, и в каждом доме…
здесь лимерики «живут»…»
3 этап: «Избранные страницы «Книги нелепиц».
Урок представлен в виде раскрытой книги.
Подробное (послайдовое) прохождение урока:
Вступительное слово учителя:
Dear children! Today I want to invite you to the fascinating world of English
poetry. Great Britain is a country where many famous writers and poets lived and
wrote their books. 2011 is a Year of Historic Cultural Heritage. Today we’ll
make acquaintance with one of the English poet and his book and the town where
he lived. We will turn over the pages of famous book and know much
interesting.
Слайд 1
Teacher: I invite you to The World of English limericks.
Слайд2
2011- the jubilee of The Book of Nonsense. It will be 165. Is it an old book? Yes,
very old. And a lot of people have read it and now it is still popular.
Игнатьевская Татьяна Николаевна, учитель английского языка
МОУ «Нижнекуллойская средняя общеобразовательная школа»
Верховажский район Вологодская область
Слайд 3
The English poet Edward Lear wrote this book. Read the information about him.
Слайд 4
This book is translated into many languages and into Russian too. The great
Russian poet S. Marshak translated the limericks into Russian. We can read them
in the Marshak’s books.
Слайд 5
What is a limerick? (По слайду дети делают вывод).
Слайд 6
Teacher: And now I invite you to the Irish town. Read the information and say why
we are going to this town. После обсуждения детей учитель говорит: «Здесь на
каждой улице и в каждом доме лимерики живут…» Поэтому на
последующих слайдах мы с вами увидим виды этого красивого тихого
городка в Ирландии.
Слайды 7 -8 9
Дети знакомятся с лимериками и их переводом.
Слайд 10
Проверить, как учащиеся поняли, что такое лимерик. Должны найти лимерик
и объяснить свой выбор.
Слайды 11-15
Учащиеся выполняют задание: из двух данных на слайде лимериков
подобрать подходящий к картинке лимерик, перевести его.
Слайд 16
Из приведенных строчек учащиеся составляют лимерик, делают его перевод,
составляют свой лимерик.
Слайд 17
Урок подходит к концу. Подведение итогов, рефлексия дети обсуждают
урок по вопросам.
Игнатьевская Татьяна Николаевна, учитель английского языка
МОУ «Нижнекуллойская средняя общеобразовательная школа»
Верховажский район Вологодская область
Рекомендации по использованию ресурса:
данный ресурс можно использовать на уроках при изучении тем «Книги»,
«Известные люди», во внеурочной деятельности на внеклассных
мероприятиях по литературному творчеству, на элективном курсе по теме
«Мир английской поэзии».
Информационные источники
http://nurul071644249.files.wordpress.com/2009/12/openbook.jpg
http://futuru.ru/uploads/posts/2010-07/1279099484_futuru.ru.218.jpg
http://www.mix-tour.ru/assets/images/ireland/24.JPG
http://hotel.turistua.com/pictures/Travelodge-Limeric
http://www.wikihow.com/images/archive/e/e6/20070703011456!Book_of_nonsens
e_654.jpg
http://images.channels.nl/images/hotel/org/238/2383186.jpg
http://www.elitaire.ru/tour/country/europe/irland/gallimerik/pic/limerik_02.jpg
http://friendofedmund.files.wordpress.com/2010/07/limerick.jpg
http://myeire.ru/wp-content/uploads/2010/01/clarion-suites_exterior-300x223.jpg
http://myeire.ru/wp-content/uploads/2010/01/limerick-300x194.jpg
http://myeire.ru/wp-content/uploads/2010/01/488463-300x300.jpg
http://myeire.ru/wp-content/uploads/2010/01/280372058_803593f07d-
300x225.jpg
Кагилева Т.М. Урок игра для 7 класса по теме «Лимерик поэтическое
произведение//Иностранные языки в школе №8, 2006
Мир английской поэзии. Сборник. М: Детская литература, 1998