Презентация "Passiv Пассивный (страдательный) залог"


Подписи к слайдам:
PowerPoint Presentation

Passiv

  • Пассивный
  • (страдательный) залог

В пассивном залоге подлежащее не совершает действие, а подвергается воздействию.

  • Aktiv:
  • Der Schüler liest einen Text.
  • Ученик читает текст.
  • Passiv:
  • Ein Text wird vom Schüler gelesen.
  • Текст читается учеником.

Passiv = werden + Partizip II основного глагола

  • Вспомогательный глагол werden стоит на 2 месте и спрягается. А Partizip II – на последнем и не изменяется.
  • Passiv имеет те же времена, что и Aktiv.
  • Чтобы поставить глагол в пассивном залоге в какое-либо время, надо в это время поставить вспомогательный глагол werden.

Partizip II

  • слабых глаголов образуется прибавлением к основе глагола приставки ge- и суффикса –t:
  • machen – gemacht
  • сильных глаголов образуется прибавлением к основе глагола приставки ge- и суффикса –en, может меняться корневая гласная: springen – gesprungen
  • Приставка ge- не прибавляется:
  • если глагол имеет неотделяемую приставку :
  • be-, ge-, er-, ver-, zer-, ent-, emp-, miß- .
  • 2. если глагол заканчивается на –ieren:
  • konstruieren – konstruiert
  • У глаголов с отделяемой приставкой приставка ge- ставится между отделяемой приставкой и корнем:
  • aufmachen - aufgemacht

Präsens Passiv

  • fragen
  • ich werde gefragt
  • du wirst gefragt
  • er, sie, es wird gefragt
  • wir werden gefragt
  • ihr werdet gefragt
  • sie, Sie werden gefragt

Präteritum Passiv

  • fragen
  • ich wurde gefragt
  • du wurdest gefragt
  • er, sie, es wurde gefragt
  • wir wurden gefragt
  • ihr wurdet gefragt
  • sie, Sie wurden gefragt

Perfekt Passiv werden в Perfekt = sein + worden

  • fragen
  • ich bingefragt worden
  • du bistgefragt worden
  • er, sie, es istgefragt worden
  • wir sindgefragt worden
  • ihr seidgefragt worden
  • sie, Sie sindgefragt worden

Plusquamperfekt Passiv werden в Plusquamperfekt = war + worden

  • fragen
  • ich wargefragt worden
  • du warstgefragt worden
  • er, sie, es wargefragt worden
  • wir warengefragt worden
  • ihr wartgefragt worden
  • sie, Sie warengefragt worden

Futur Passiv werden в Futur = werden + werden

  • fragen
  • ich werdegefragt werden
  • du wirstgefragt werden
  • er, sie, es wirdgefragt werden
  • wir werdengefragt werden
  • ihr werdetgefragt werden
  • sie, Sie werdengefragt werden

Для обозначения производителя действия используются предлоги von или durch

  • Если действие совершает одушевленное лицо, то используется von.
  • Dieses Buch wurde von dem bekannten Schriftsteller geschrieben.
  • Эта книга написана известным писателем.
  • Если действие совершается неодушевленным предметом, то используется durch.
  • Die Stadt wurde durch Bomben zerstört.
  • Город был разрушен бомбами.

Перевод на русский язык:

  • Глаголом на –ся:
  • In der Stadt wird eine neue Schule gebaut.
  • В городе строится новая школа.
  • 2. Глаголом в активном залоге:
  • В городе строят новую школу.
  • 3. Сочетанием глагола быть + краткое деепричастие:
  • In der Stadt wurde eine neue Schule gebaut.
  • В городе была построена новая школа.