Презентация "My hometown visitors’ guide Sergach" 9 класс

Подписи к слайдам:
My hometown visitors’ guide Sergach City history of Sergach
  • My hometown is Sergach. Sergach is situated in Russia. The city is located on the river Pyana, in 125 km to the southeast from Nizhni Novgorod.The population is 22,4 thousand inhabitants. Sergach was founded in 1172. In the vicinities of Sergach in the confluence of a small river Parathere is a place where Pjansky slaughter occurred in summer of 1377. In 1779 on Catherine’s II command the village became a district city, and in 1781 the city of Sergach had an arm with the image of a black bear, meaning that, «that sort of animals is enough in its woods».
Перевод
  • Мой родной город -Сергач. Сергач расположен в России. Город расположен на реке , Пьяне , в 125 км на юго-восток от Нижнего Новгорода. Население 22,4 тысяч жителей. В 1172 был основан Сергач. В окрестностях Сергача у впадения в Пьяну речки Пары находится место, где летом 1377 года произошло Пьянское побоище. В 1779 году по велению Екатерины II село стало уездным городом, а в 1781 году у города Сергача появился герб с изображением черного медведя, означающий, «что того рода зверей в лесах довольно».
Cathedral of the Vladimir icon of Bozhiej of Mother

The looks of people are exited by the cathedral church of Vladimir Divine Mother ,the skill of builders, an ability to choose a place. It has been constructed one and a half centuries ago in the honour of the victory of Russia in Patriotic war of 1812, as a tribute of memory to victims sergachanam. The building of this church was begun in 1817 years.

Перевод
  • Взоры людей поражает величие соборной церкви Владимирской Божьей Матери, мастерство строителей, умение выбрать место. Он был построен полтора века назад в честь победы России в Отечественной войне 1812 года, как дань памяти погибшим сергачанам. Строительство этой церкви началось в 1817 году.
FOK The river of Sergach Ilinsky church Michael Arhangela's church Welcome to Sergach! Project
  • My hometown visitors` guide